Characters remaining: 500/500
Translation

Also found in: Vietnamese - French

dạo gót

Academic
Friendly

The Vietnamese word "dạo gót" is a literary term that means to "bend one's step towards" something, often used in a poetic or refined context. It carries a sense of gentle movement or a leisurely approach towards a destination.

Usage Instructions:
  • "Dạo gót" is often used in literary or formal writing. It conveys a sense of elegance and is less common in everyday conversation.
  • You can use it when describing someone walking gracefully towards a place or person, especially in a romantic or poetic context.
Example:
  • " ấy dạo gót về phía bờ hồ, ngắm nhìn cảnh vật xung quanh." (She bends her step towards the lake, admiring the surroundings.)
Advanced Usage:

In literature, "dạo gót" can be used metaphorically to describe one's journey in life or their approach to a goal. For instance, a poet might write about "dạo gót" towards love or happiness, highlighting the beauty in the journey rather than just the destination.

Word Variants:

While "dạo gót" doesn’t have direct variants, it can be paired with other words to create phrases, such as: - "dạo chơi" (to stroll or wander) - "dạo mát" (to take a stroll for fresh air)

Different Meanings:

"Dạo gót" is primarily used in a literary sense, so it doesn't have many different meanings like some other words might.

  1. (văn chương) Bend one's step towards.dạo mát
  2. Take a stroll for fresh air ; take the air

Comments and discussion on the word "dạo gót"